2007
一款第一人称解谜游戏，传送枪用寥寥几条规则造出深邃的空间难题。
13岁以上PC和主机
撰写于2026-09-15 · 编辑评估，非实测效果 · 我们如何评分 →
《Portal》是Valve制作的初代第一人称解谜游戏，2007年10月作为名为「The Orange Box」的合集的一部分发行。它很短，大多数玩家两三个小时就能通关。玩家在一间空荡荡、没有任何解释的测试舱室中醒来，被交给一台能打开两个相连出入口的装置，并被一个一开始很热心、渐渐变得不太对劲的电脑语音，一路带过一连串房间。
整款游戏都建立在一个概念之上，只是被拆分成了一小块一小块。早期的舱室教会玩家两个出入口是相连的。后面的舱室教会玩家：穿过传送门时会保留速度，只有某些表面能接受传送门，箱子、按钮、炮塔和酸池全都可以用同一个招数来处理。最后一段则彻底摆脱了测试舱室的结构。PC版本单独出售；目前的主机购买渠道是Switch上的《Portal: Companion Collection》，把它和《传送门2》打包在一起。Steam玩家给出「特别好评」。
玩家站在一个房间里，寻找两个白色表面。一个通向脚下，另一个通向想去的地方，剩下的交给重力。真正的技巧出现在游戏不再给你一块可以落脚的地面、而是要求你带着速度抵达某处的时候：从地板上的传送门落下去，从墙上高处的传送门冒出来，利用这份动量跨过一道缺口。箱子必须被搬运穿过传送门，炮塔必须被绕开，开关必须靠重物压住。想要做得更好，意味着要去想「接下来会移动到哪里」，而不是「现在站在哪里」。
契合度为52分，反映的是一款高度聚焦的游戏：屏幕上几乎一切都是空间推理，每个舱室恰好引入一条新规则，然后要求你把它和之前学到的一切结合起来。评分停留在中段，而不是更高，是因为这种推理发生在一个虚构的、有自己一套规则的物理系统之内，而不是像建筑学或工程学那样，一个玩家需要事先了解些什么的真实领域。
迁移潜力为42分，是一个真正意义上的中等结果。在脑海中模拟一个空间、预判一条轨迹、把已知规则重新组合，这些都是通用的思维操作，而《Portal》一直在持续且有效地训练它们。它没能达到教授物理学的程度，因为相关的词汇从未出现在屏幕上，所以玩家带走的是一项技能的熟练度，而不是能在科学课上运用的知识。
反复练习为50分，处在“扎实”的下缘，主要受限于时长：各个舱室不知疲倦地重复着同一种思维动作，更难的地图会在后期回归，要求在更紧的限制下给出同样的解法，但整款游戏两三个小时就能通关。在这短短的时长之内确实存在真实的重复，只是远少于一款更长的游戏所能提供的量，而一旦通关，就没什么理由再回来了。
仅编辑判断编辑部之外没有人核查过。这是我们对这款游戏玩法的判断。
这条记录虽然引用了三项与研究相关的文献，证据等级仍然维持在“仅编辑判断”，因为其中没有一项测量了游玩带来的学习效果。一篇发表于CHI PLAY的论文，考察了解谜游戏如何教授自身规则，并以《Portal》作为案例。一篇西班牙语教育论文主张《Portal》具备构建直觉物理概念的潜力，但没有在玩家身上测试这一说法。一篇《American Journal of Play》的文章，把这款游戏当作值得研究的对象来讨论。这些文献合在一起，说明研究者认为这款游戏的设计值得分析，但没有任何一篇证明玩家通关之后，在空间推理上会表现得更好。
编辑评估——并非经过科学测量的效果。
通过——在整批游戏里,Portal是最典型的例子之一:即便抛开一切别的价值,玩家显然也会单纯为了其挑战性与机智而想玩它。
证据等级刻意保持在仅编辑判断：三篇学术论文分析了《Portal》的设计及其教授直觉物理概念的潜力，但没有一篇测量过通关这款游戏的玩家，事后是否在空间推理上表现得更好。
Steam ↗ · 83,547 条评测 · 核实于2026-08-24
The current console route is bundled with Portal 2 on Switch.
Do not write the public review as if Portal were currently sold as a standalone console title everywhere.
The current console route is the Switch bundle.
Steam verifies the standalone PC release. Nintendo currently verifies Portal as part of Portal: Companion Collection on Switch, which is a bundle route rather than a standalone console sale.
Steam explicitly verifies English, French, German, Spanish, and Brazilian Portuguese among many others.
Premium purchase on Steam; current Switch console access is inside a premium collection bundle.
每一个舱室都要求真正的空间推理，没有任何凑数的内容，但游戏从不提供背后的物理学词汇，所以玩家带走的是在脑海中模拟空间的熟练度，而不是可迁移的知识。
